フルーク・ネットワークス・エンドユーザー・ライセンス契約(EULA)および保証

本製品を使用することにより、お客様は次の諸条件に従うことに同意します。これら条件に同意できない場合は、ソフトウェアまたは製品のダウンロードおよび使用を控えてください。本ソフトウェアのインストールまたはダウンロード後において、特定のソフトウェアにエンドユーザー・ライセンス契約が別途付属される場合、かかる契約の条件が優先されるものとします。

本 EULA において、次の定義が適用されるものとします。

「契約」とは、本 EULA または特定のソフトウェア・ファイルに付随するエンドユーザー・ライセンス契約の諸条件のことをいいます。

「NETSCOUT」とは、NETSCOUT SYSTEMS, INC. のことをいいます。

「関連文書」とは、製品に付属する書面、電子的、またはオンライン形態のインストール・ガイド、リファレンス・ガイド、操作マニュアル、およびリリース・ノートのことをいいます。

「ソフトウェア」とは、フルーク・ネットワークスの当時の価格リストに記載されているソフトウェアのことをいい、(i) 単独で提供されるソフトウェア、(ii) ハードウェアと一緒に提供されるソフトウェア、(iii) フルーク・ネットワークスにより、ソフトウェアのサポートおよびメンテナンス・サービスを購入されたお客様に対して提供されるソフトウェアのアップグレード、アップデート、パッチ、拡張、または修正(総じて「アップデート」)を含みます。

「ハードウェア」とは、フルーク・ネットワークスの当時の価格リストに一般的に記載されているハードウェア製品のことをいいます。

「製品」とは、総じてハードウェア、ソフトウェア、およびすべての関連文書のことをいいます。

「お客様」とは、当製品の使用をフルーク・ネットワークスにより許可された商業組織のことをいいます。

1. ライセンス供与

フルーク・ネットワークスは、お客様に対して、本エンドユーザー・ライセンス契約の諸条件に従って当製品を使用する非独占的権利を与えます。お客様は、当製品がデータを送受信するために通信網を使用すること、お使いのサービス・プロバイダーが通信時間またはデータ量に基づく使用料を課金する可能性があること、かかる請求に対してお客様が全責任を負うことを認め、これに同意します。

2.権原・著作権・商標

フルーク・ネットワークスは、ソフトウェアおよびそのすべてのアップデート、関連文書、許可されたコピー、ならびにすべての特許権、著作権、企業秘密、著作権、およびその他の知的財産権に対する権利、権原、権益を保持するものとします。フルーク・ネットワークスは、本契約で明示的に付与する権利を除き、ハードウェアに関連するすべての知的財産権を保持するものとします。ソフトウェアおよび関連文書は、著作権法で保護されています。許可されたコピーには、お客様に出荷された、または初めて提供された時にソフトウェアに含まれていたすべての著作権、米国政府の制限された権利、およびその他の所有権に関する通知または説明文を含まなければなりません。

3.制限

供与されるライセンスには、本製品の全部または一部をアーカイブ目的で複製する権利を除き、複製、変更、貸与、リース、販売、譲渡、または配布する権利は含まれません。 本製品をリバース・エンジニア、逆コンパイル、逆アセンブルしてはなりません。

ライセンスは、1 台のコンピュータまたはスマート・デバイス上で、本製品を使用することを許可します。製品のインストール時に、ライセンスキーを Wi-Fi/イーサネット/専用アダプタの MAC アドレスまたは一意な識別子に結び付ける必要があった場合は、その特定 MAC アドレスまたは一意な識別子を持つ Wi-Fi/イーサネット/専用アダプタが搭載されたコンピュータまたはスマート・デバイスでなければなりません。

本製品は、米商務省産業安全保障局により管理されています。お客様は、米国の法規制または司法管轄権を有するその他の政府によって販売、譲渡、輸出、または再輸出が禁じられている国に対して、本製品を販売、譲渡、輸出、または再輸出してはなりません。お客様は、米国政府の制裁対象国の国籍保有者または制裁対象リストに含まれる人物ではないことを明確に証明するものとします。

4.期間

本ライセンスは、契約に同意した時点、または当製品を使用した時点で有効となり、(a) フルーク・ネットワークスへの書面による通知、または (b) 契約の義務不履行のいずれかによって破棄されるまで有効のままとなります。契約が終了した時点で、お客様は本製品および関連文書をすべてフルーク・ネットワークスに返却するか、破棄するものとします。

5.その他の契約

当ソフトウェアには、第三者の技術が含まれている場合があります。 NETSCOUT は、当ソフトウェアを使用する目的に限り、かかる第三者の技術および関連文書(「第三者の素材」)に対するライセンスを供与しています。 当ソフトウェアに第三者の素材が含まれる場合、またはお客様に当ソフトウェアとともに第三者の素材を使用する選択肢がある場合(該当文書において、NETSCOUT により特定される)、かかる第三者の素材は、第三者のライセンスの下で提供またはアクセス可能になっています。 お客様は、かかるライセンスの条件に従い、特許ライセンスを含むがこれに限定されない第三者の素材を使用するにあたって必要な追加のライセンスを取得するものとします。お客様は、契約の諸条件に従って当ソフトウェアとともに第三者の素材を使用することを認められていますが、適用される第三者の素材のライセンスでは、より広範な権利が認められている場合があります。本契約は、かかる第三者の素材の使用に対して、追加の制限を課すものではありません。お客様は、かかる第三者の素材のライセンスの取得を怠った、または侵害したことにより生じるいかなる訴訟に対しても、フルーク・ネットワークスを補償、保護、および無害に保つことに同意するものします。第三者によりフルーク・ネットワークスにライセンス供与される第三者の素材が含まれるソフトウェアに関して、第三者は本契約の適用条項の受益者であり、かかる条項を行使する場合があります。

本契約の条件と他の契約の条件が相反する場合、特に明記しない限り、本契約が優先されるものとします。

6.限定保証および責任制限

フルーク・ネットワークスの各製品は、適用される保証期間内の通常の使用およびサービスにおいて、材質上および製造上の欠陥がないことが保証されます。ハードウェアの保証期間は、購入日より 1 年間です。部品および付属品の保証期間は、購入日より 90 日間です。Ni-Cad、Ni-MH、Li-Ion の各種電池、ケーブル、およびその他の周辺機器すべては、部品またはアクセサリーと見なされます。本保証は、フルーク・ネットワークスの認定販売業者の当初の購入者またはエンドユーザー顧客のみを対象とし、誤用、乱用、改造、怠慢、汚染、または事故や異常な状況での操作または取り扱いによる損害があったとフルーク・ネットワークスが考える製品には適用されません。フルーク・ネットワークスは、ソフトウェアが関連文書で定める機能仕様に基づいて十分に動作すること、ならびに欠陥のないメディアに適切に記録されていることを保証します。 ソフトウェアの保証期間は、購入日より 90 日間です。フルーク・ネットワークスは、ソフトウェアに不具合がないこと、または中断なく動作することを保証しません。

フルーク・ネットワークスの認定再販業者は、エンドユーザー顧客に販売する新規品かつ未使用の製品に対してのみ、本保証を適用できるものとします。ただし、フルーク・ネットワークスに代わって、より広範な保証範囲または異なる保証期間を適用する権限はありません。 保証サポートは、フルーク・ネットワークスの認定販売店から製品を購入した場合、またはお客様が該当する国際価格を支払った場合のみ、利用できるものとします。 法律で認められる範囲において、フルーク・ネットワークスは、製品の購入先および修理先の国が異なる場合、お客様に修理・交換費用を請求する権利を保有します。

フルーク・ネットワークスの保証義務は、フルーク・ネットワークの見解により、保証期間内にフルーク・ネットワークス認定サービス・センターに返送された欠陥製品の修理、または欠陥製品の交換に限られます。

保証サービスを受けるには、最寄りのフルーク・ネットワークス認定サービス・センターから返品の承認に関する情報を入手し、問題の説明とともに、同サービス・センターに送料および保険料前払い(FOB 到着地)で製品をご返送ください。 フルーク・ネットワークは、輸送中の損傷について一切の責任を負いません。 保証による修理が完了した後、製品は送料前払い(FOB 到着地)でお客様に返送されます。 当故障が、怠慢、誤用、汚染、改造、事故、または異常な状況での操作や取り扱い、あるいは通常の損耗によって生じたものとフルーク・ネットワークスが判断した場合、フルーク・ネットワークスは修理費用の見積もりを行い、購入者の承認を得たうえで作業を開始するものとします。 修理後の製品は、送料前払いでお客様に返送されます。お客様は、修理費および返送料(FOB 出荷地)を請求されます。

本保証は、お客様の唯一かつ排他的な救済手段であり、商品性または特定目的への適合性の黙示保証を含むが、これに限定されない、明示的または黙示的な他の保証すべてに代わるものです。 フルーク・ネットワークスは、データ損失を含む、あらゆる原因または理論に起因する、特別、間接的、偶発的、派生的な損害または損失に対して、一切の責任を負いません。

一部の国においては、黙示保証の条件の制限、あるいは偶発的または派生的な損害に対する責任の除外または制限を認めていないため、それらの国では、本保証における除外および制限が適用されない場合があります。 本保証の規定の一部が、管轄の裁判所またはその他の法的機関により、無効または執行不能と見なされた場合においても、その他の部分の規定の有効性または執行性に影響を与えないものとします。

7.免責

フルーク・ネットワークスは、本製品および付属資料に関して、非侵害性、商品性、特定目的への適合性など、明示的または黙示的を問わず、その他の一切の保証を否認します。いかなる場合においても、フルーク・ネットワークスは、本製品の使用または使用できないことによるいかなる損害(間接的、結果的、または偶発的な損害、利益の逸失、事業の中断、ビジネス情報の喪失、金銭的損失を含むがこれに限定されない)に対して、たとえフルーク・ネットワークスがかかる損害の可能性について知らされていたとしても責任を負わないものとします。

8.準拠法

本契約は、法選択の原則にかかわらず、米国マサチューセッツ州法に準拠するものとし、お客様は同州の連邦裁判所および州立裁判所、ならびに令状送達に従うものとします。当事者は、本契約に国際物品売買契約に関する国連条約が適用されないことに同意します。

9.米国政府の制限された権利

本ソフトウェアおよび関連文書は、制限された権利で提供されています。米国政府による使用、複製、または公開は、DFARS 252.227-7013 の「Rights in Technical Data and Computer Software」(技術データおよびコンピュータソフトウェアにおける権利)条項の補助条項 (c)(1)(ii)、あるいは 48 CFR 52.227-19 の「Commercial Computer Software - Restricted Rights」(商用コンピュータソフトウェア - 限定権利)条項の補助条項 (c)(1) および (2) に規定される制限を受けます。

製造業者は、310 Littleton Road, Westford, Massachusetts 01886を所在地とする NetScout Systems, Inc. です。

代表電話: 978-614-4000 / 代表 FAX:978-614-4004

 

 
 
Powered By OneLink